Trump odustaje od drugog TV-duela s Harris
CNN je pozvala, Kamala Harris je obećala – ali Donald Trump ostaje pri svome odbijanju da još jednom debatuje na TV-u. Njegovo obrazloženje zvuči sedam tjedana prije izbora posebno formalistički.
Kategorija Prijevodi
Hitno potrebno buđenje
Da bi EU ostala konkurentna, mora postojati potpuno nova forma saradnje. Može li Draghijeva vizija uzdrmati EU?
Komisija ksenofobije i zaostajanja
Prijedlog sastava nove Europske komisije ilustrira vladajuću političku klimu u EU-u. Ona je antimigrantska, usmjerena na sukob s Moskvom i fiskalno konzervativna, što je recept za siguran daljnji ekonomski pad
Nejednake do 23. stoljeća
Više od milijardu žena živi u zemljama u kojima rodna ravnopravnost stagnira ili se pogoršava. Prema postojećim trendovima globalne rodne jednakosti neće biti prije kraja 22. stoljeća
Američkoj desnici se priviđa komunizam
Tim koji vodi Trampovu kampanju, praćen armijom onlajn trolova na čelu sa Ilonom Maskom, ne može da se dogovori oko linije napada na kandidate demokrata. Do pre samo desetak godina nikom ne bi palo na pamet da je to što predsednički kandidat ne može da smisli dovoljno otrovne nadimke za protivnike znak da je u problemu; ali Donald Tramp nas je naveo da postavljamo glupa pitanja i da imamo još gluplje misli. Međutim, kad se nađe u dilemi – i bez obzira na to šta bilo ko od demokrata zaista uradi ili kaže – republikanska stranka rutinski poteže optužbe za „socijalizam“ i „komunizam“.
Pobjeda na bodove ali ne nokaut
Trump je olakšao Harris da boduje u TV-duelu. Predsjednički izbori međutim nisu ni blizu odlučeni
Ubijeni ne interesuju Izrael
Zemlja je bila mnogo više šokirana (nečuvenim) hapšenjem mlade Jevrejke koja je na telavivskoj plaži bacila pesak na Itamara Ben-Gvira, nego pucnjavom u kojoj je ubijena nejevrejska demonstrantkinja, prožeta visokim etičkim vrednostima ništa manje od devojke iz Tel Aviva.
Šta Kamali Haris treba za pobedu
Drugim rečima: vođenje kampanje na ekonomskoj agendi koja se obraća potrebama radničkih porodica predstavlja pobedničku formulu za Kamalu Haris i demokrate u novembru.
Kamalin momenat
Bilo bi dobro živeti u svetu u kome su rod i etnička pripadnost Kamale Haris nebitni i gde se o njoj sudi samo na osnovu njenog učinka i njenih ideja. Ali ako takav svet postoji, on ne uključuje Ameriku.
Da li su napadi od 11. septembra započeli i okončali američke ‘vječne ratove’?
"Nikada im neće biti dozvoljeno da ubiju duh demokratije", rekao je Powell. "Oni ne mogu uništiti naše društvo. Ne mogu uništiti našu vjeru u demokratski način."
Novi zakon o moralu u Afganistanu stvara ‘paklene uslove’ za život
Zastrašujuća talibanska moralna policija je odgovorna za sprovođenje zakona o moralu. Vjeruje se da ima više hiljada pripadnika moralne policije a nadgleda je Ministarstvo za promociju vrlina i prevenciju poroka.
Kako preživeti genocid: dnevnik života u Gazi
Comma Press objavljuje palestinske pripovetke od 2008. Ali veza ove izdavačke kuće s palestinskom književnošću posebno se produbila 2014, ubrzo posle objavljivanja antologije Knjiga o Gazi, kad su svi autori s kojima smo radili istrpeli 51 dan tepih bombardovanja civilnih meta (od juna do avgusta 2014).