Pljuvanje na tradiciju
Kako bi izglancala svoj imidž Saudijska Arabija mnogo ulaže u svijet sporta. Fudbal i Co. moraju naći nova rješenja.
Kategorija Prijevodi
Kaja Sajovic: Beskonačni rat
Službena statistika 16 mjeseci nakon početka ruske vojne operacije u Ukrajini glasi: najmanje 62 tisuće mrtvih, šteta od 411 milijardi dolara, vojna pomoć SAD-a i EU-a od 76 milijardi dolara i pet rundi mirovnih pregovora – niti jedna u prošloj godini
Pred zidom
foto: DPA Ruska propaganda ne djeluje. Umjesto da širi oduševljenje za rat radi se još samo o regrutiranju topovskog mesa. „Podržite naš narod, potpišite ugovor“ – ruska propaganda ne djeluje. Piše: Nikolay Mitrokhin Preveo: Ešref Zaimbegović …
Globalna podjela
Sa svojom mirovnom inicijativom Brazil planira da zaustavi rat u Ukrajini. Zapad je osuđuje, a Jug slavi.
Tomaž Mastnak: Sramota
Tomaž Mastnak – Foto: Sanje.si To više nije vijest, ali ostaje dan nacionalne sramote koji se ne smije zaboraviti. Riječ je o posjetu slovenskog premijera Roberta Goloba Kijevu. Što ga je tamo gonilo? Čuo sam mišljenje da je možda pokušao…
Pobuna autsajdera
Foto: DPA – Pobuna uz desert. Putin je doduše pobunu Prigožinovih Wagner plaćenika uspio brzo okončati. Međutim temeljni nosači negovog sistema moći su jako oštečeni. Piše: Roland Bathon – ipg-journal.de 27.06.2023 Preveo: Ešref Zaimbegović Oligarh Jevgenij Prigožin djelovao je u prošlosti kao jedan…
Gospodarstvo za sjedokose: Stanovništvo Kine brzo stari
Foto: DPA/Sa tai chi u duge godine starosti: U Kini će uskoro biti 400 miliona penzionera Stanovništvo Kine brzo stari. Vlada pod pritiskom prilagođava politiku, ljudi trebaju duže raditi. Piše: Ying HUA Preveo: Ešref Zaimbegović U procesu modernizacije Kine uticaj…
Putinov duh iz boce
Foto: DPA U ratu u Ukrajini Moskva je upućena na Prigožinove plaćenike Wagner. sada ih Kremlj želi jače kontrolisati – međutim oni se tome brane. Piše: Nikolay Mitrokhin Preveo i prilagodio: Ešref Zaimbegović Privatne vojne firme su važni akteri na…
Objava rata Zapadu
Države BRICS ciljaju na okončanje postojećeg svjetskog poretka. Ipak, može li grupa predstavljati pravu protutežu zapadnim silama?
Sedam avionskih nesreća – i kako su ljudi spektakularno preživjeli
Pad Airbusa u Tripoliju 2010: Jedan devetogodišnjak je preživio – Foto: MAHMUD TURKIA/ AFP 40 dana nakon pada aviona četvero djece pronađeno je živo u kolumbijskoj prašumi. Ljudi se stalno spašavaju iz unesrećenih mašina. Ovdje je sedam primjera. Piše: Malte Göbel …
„Kad je Kina bila ujedinjena, uvijek je dominirala“
Kina se naoružava nuklearno a odnos sa drugom supersilom SAD je pun hladnoće i prijetnji. George Yeo, bivši ministar vanjskih poslova Singapura, o titanskom rvanju u Indopacifiku. Razgovarao: Bernhard Zand Preveo i prilgodio: Ešref Zaimbegović Kineski ministar odbrane Li Shangfu nakon…
KISSINGER: NAJVEĆA JE OPASNOST AMERIČKO-KINESKI SUKOB
Foto: Reuters Nekadašnji američki ministar vanjskih poslova, Henry Kissiner, upozorava na opasnost nuklearnog rata između Kine i Sjedinjenih Država. ‘Spor oko Tajvana mogao bi eskalirati na način da ga nitko više neće moći kontrolirati. Ta opasnost postoji’, rekao je Kissinger…