Svjesno umrjeti, a nesvjesno se probuditi
Dževad Turan sinonim je za stradanja nesrpskog stanovništva u dolini rijeke Vrbanje. Odlučnost i dosljednost da objavi knjigu kao autentično svjedočanstvo vremena u kome je dobro utihnulo, a zlo doživjelo svoj delirijum čini ga dosljednim, istinskim i moralnim pobjednikom. Knjiga je ustvari njegov zavjet svjedočenja vremenu moralne bijede, u kome se praštao sa životom i istovremeno bio “osuđen” samo zato što je bio Dževad!