Ivan Krastev: Ovo je rat za Zapad
Dok Putin računa na opadanje podrške Ukrajini, mnogo toga zavisi od odluka birača ove godine, od izbora za Evropski parlament u junu do predsedničke trke u SAD u novembru.
Kategorija Prijevodi
Problem protesta
Suprotno onome što veruju obožavaoci interneta, okupljanje u fizičkom javnom prostoru i dalje je suštinski važno za demokratiju. Jedan od razloga je to što se već postojeće društvene nejednakosti u onlajn svetu dodatno produbljuju. Takođe, bogati su u poziciji da internet koriste na efikasnije načine
Dostignuta je granica
Jeftin uvoz iz inostranstva, EU davanja, visoke cijene energije: Poljoprivrednici Evrope imaju svega preko glave. Izvještavamo iz Poljske, Belgije i Grčke.
Lučka solidarnost
Pomorski sindikalni sektor diljem svijeta je među aktivnijima u kritiziranju i bojkotiranju Izraela. Dok radnici u brojnim lukama bojkotiraju utovar i istovar izraelskih brodova, sindikati se pozivaju na povijest punu primjera organiziranja protiv fašizma, rasizma i kolonijalizma
Čin političkog očaja
Kada ljudi ne veruju da je promena moguća, većina ne čini ništa. Autoritarni režimi se oslanjaju na pasivno građanstvo. Totalitarni režimi mobilišu svoje podanike da oponašaju političku aktivnost, ali na način koji nikada ne donosi promene. Velika većina se povinuje. Ali mala manjina to ne može da podnese. Disidenti su ljudi koji radije podnose psihičku cenu izopštenja, jer je ono što je Vaclav Havel nazvao „život unutar laži“ još gore.
Božansko nasilje Aarona Bushnella
Ne bi li, u pravednom svijetu, američka flota trebala razbiti izraelsku blokadu Gaze i dostaviti onamo hranu i lijekove? Ne bi li Izraelu trebalo uručiti ultimatum da povuče svoje snage iz Gaze? Ne bi li one koji vrše genocid, kao i one koji ga podržavaju, trebalo pozvati na odgovornost? Bushnellova nas smrt prisiljava da se suočimo s ovim jednostavnim pitanjima
Razjedinjeni Spitzenkandidat
Evropska ljevica je za svog vodećeg kandidata na europskim izborima nominirala Waltera Baiera iz KP Austrije. Pet je prioriteta Evropske ljevice na izborima: troškovi života i stanovanja, klimatska kriza, građanska prava i različitost, mir i demokracija te javne usluge i socijalna prava
Riskantna lutrija
Aneksija Krima od Rusije imala je dugoročne destruktivne posljedice, ne samo na bilateralne odnose nego i na njihovu bezbjednost i političko okruženje. Od 2014. ne postoji više platforma i staza na kojoj bi obje države mogle doći do dogovora.
Granice tužbe za genocid
Istog dana kada je Međunarodni sud pravde u Hagu odlučio o merama za sprečavanje genocida u Gazi, sud u Kaliforniji slušao je potresno svedočenje o posledicama američke podrške Izraelu.
Kapitalizam: Zašto ne možemo da kažemo istinu
Teoretičari zavere ispravno su shvatili bar dve stvari: da se istina može dramatično razlikovati od onog što nam se zvanično govori i da je obično neprijatna. Nema mnogo fantasta zavere koji tvrde da svetom upravlja dobronamerno tajno društvo koje će jednog dana svakom od nas uplatiti velike pare na bankovni račun.
Trump i NATO
Evropa se mora osloboditi geostrategijske zavisnosti od SAD-a. Potom je u konačnici svejedno ko sjedi u Bijeloj kući.
Sukob farmera i EU kartela
Manos pripada porodici iz Tesalije koja se već šest generacija bavi poljoprivredom. Kada sam ga pitao da mi objasni zašto se sprema da traktorom pređe 400 kilometara da bi ga parkirao ispred parlamenta u Atini, kratko je odgovorio: „Ako to ne uradim, moja farma će uskoro nestati, isto kao seoska škola, zadruga, pošta i banka.“